Tietoa tehtävästä
Asiakaspalvelukoordinaattorina työskentelet yhdessä nykyisen koordinaattorin kanssa ja jaatte vastuun asiakaskontakteista, hallinnosta sekä kielellisestä tuesta toimistollamme Pohjoismaisen yhteistyön keskuksessa Torniossa, jossa jaamme tilat HaparandaTornio Rajayhteistyön kehittämisen sekä Tornionlaakson neuvoston kanssa.

 

Työtehtävät:

  • Asiakaskontaktien hoitaminen ja asiakaspalvelu ruotsiksi ja suomeksi
  • Hallinnolliset tehtävät, jotka liittyvät yksikön päivittäiseen toimintaan
  • Käännöstyö suomi – ruotsi – suomi välillä
  • Tulkkaus kokouksissa ja infotilaisuuksissa tarvittaessa (suomi-ruotsi-suomi)
  • Osallistuminen päivittäisen työn sujuvuuden ja hyvän koordinoinnin varmistamiseen

 

Vaatimukset:

  • Erittäin hyvä ruotsin ja suomen kielen taito (vaatimus)
  • Hyvä englannin kielen taito katsotaan eduksi
  • Kokemus hallinnollisista tehtävistä ja/tai asiakaspalvelusta on eduksi
  • Hyvät vuorovaikutustaidot ja vahva palveluasenne
     

Työsuhde ja työaika:

  • Työ on kokoaikainen ja alkaa mahdollisimman pian
  • Työsuhde on määräaikainen vuoden 2026 loppuun asti. Työsopimuksen mahdollinen jatko tarkentuu rahoituspäätösten myötä
  • Työskentely tapahtuu pääasiassa toimistollamme Pohjoismaisen yhteistyön keskuksessa Torniossa; etätyö on mahdollista erikseen sovittaessa 
  • Tekninen työnantaja tulee olemaan Business Tornio Oy.
     

Etsimme sinua, joka:
Olet järjestelmällinen, vastuuntuntoinen ja yhteistyökykyinen. Viihdyt roolissa, jossa saat ottaa vastuuta omasta työstäsi samalla kun työskentelet tiiviisti muiden kanssa ja edistät yhteistä kokonaisuutta.

Kuulostaako tämä sinulta? 

Hakemuksia käsitellään saapumisjärjestyksessä, ja haastattelut järjestetään sitä mukaa. Tehtävä täytetään oikean henkilön löydyttyä.

 

Mikäli sinulla on kysyttävää tehtävästä, voit olla yhteydessä toiminnanjohtajaamme Willy Ørnebakkiin +47 911 747 52 willy.ornebakk@storfjord.kommune.no

 

*Rekrytointi toteutetaan sillä edellytyksellä, että rahoitus varmistuu. Mikäli rahoitusta ei saada, rekrytointiprosessi voidaan joutua keskeyttämään.

 

Lähetä hakemuksesi toiminnanjohtajallemme Willy Ørnebakkille sähköpostitse: willy.ornebakk@storfjord.kommune.no

 

Viimeinen päivä jättää hakemuksesi on 12.4.2026